Къпещ се, внимавайте: британските плажове и реки имат проблем с канализацията.

Великобритания стана известна като място, където обикновеното плуване може да доведе до продължително посещение на тоалетната , ако не и болницата

„Консерваторите позволиха на водоснабдителните компании да изпомпват своите мръсни отпадъчни води в нашите реки, в нашите езера, нашите плажове и в нашето море“, каза Дейви, докато обявяваше подробен план, който включва замяната на Ofwat с нов по-строг регулатор.

Партията на зелените, която се бори в политическа система, която затруднява малките партии да спечелят места в парламента, дори предложи водоснабдителните услуги да бъдат национализирани отново.

Някои общности са съгласни. Градският съвет в Хенли на Темза, в бастион на консерваторите западно от Лондон, гласува този месец вот на недоверие към Thames Water, която е на ръба на несъстоятелността, и призова водоснабдителят й да бъде национализиран.

Градът е мястото на Кралската регата Хенли, която привлича 50 000 души на ден за състезания по гребане през юли. Но мръсната вода опетни имиджа му. Центърът на града е надолу по течението от пречиствателната станция на Thames Water, която компанията твърди, че планира да надстрои до края на 2026 г.

„Не бих плувайте този участък за любов, нито за пари,” каза плувецът за издръжливост Фенели, който подозира, че е получила неприятна инфекция с E. coli веднъж там.

Тя и други членове на Henley Mermaids, група диви плувци, сега се консултирайте с телефонното приложение Thames Water, което показва изпускане на отпадни води. Те също правят теста за подушване, преди да скочат.

Наскоро сутринта Фенели и Джо Роб минаха през пасище, ​​завързаха плаващи устройства около кръста си и слязоха до Темза. Течението беше силно от дъжда предната нощ.

Роб изпищя, когато се спусна в реката, не защото беше мръсна, а заради студа. Беше освежаващо — каквато трябва да бъде водата.

Последвайте ни в